"AS ONDAS

- «Menino Bartolomeu,

nós somos suas amigas;

havemos de lhe contar

lindas histórias antigas.

«Lindas histórias antigas

havemos de lhe contar, 

onde as velas dos navios

são como asas a voar.

«São como asas a voar

para longe, para além,

onde estão as belas Ilhas,

onde nunca foi ninguém.

«Onde nunca foi ninguém

porque ninguém sabe ainda

por onde fica o caminho

de tanta terra linda.

«De tanta terra linda

havemos de lhe falar...

Menino Bartolomeu,

ande, agora vá brincar.»

Ora aqui está a razão

porque ele tanto cismava:

é porque ouvia a canção

que o mar cantava...

Quando forem à praia, escutem bem,

e com certeza - assim lhes juro eu - 

hão-de ouvir, hão-de ouvir cantar também

o canto que embalou Bartolomeu..."

in Bartolomeu Marinheiro, versos de Afonso Lopes Vieira, ilustrações de Raul Lino (1912)